Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*Ka.tface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"hardface="Times New Roman Star"òâåðäûéface="Times New Roman Star"qatyg| (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qatyg| (MK, KB, IM)face="Times New Roman Star"kat (dial.)face="Times New Roman Star"qatyface="Times New Roman Star"qatyg| (MA)face="Times New Roman Star"qo|tiqface="Times New Roman Star"qetiq
face="Times New Roman Star"Gatyface="Times New Roman Star"Gat, Gatyface="Times New Roman Star"xatyg|face="Times New Roman Star"qadyg|face="Times New Roman Star"qatu:
face="Times New Roman Star"xydúface="Times New Roman Star"kyta:naxface="Times New Roman Star"kyta:nakface="Times New Roman Star"qa'dyg|
face="Times New Roman Star"qatu:face="Times New Roman Star"qattyface="Times New Roman Star"qatface="Times New Roman Star"qaty


face="Times New Roman Star"qatty
face="Times New Roman Star"qatyface="Times New Roman Star"EDT 597-598, VEWT 241, ÝÑÒß 5, 334-335, Stachowski 170. Yak. xat-, Dolg. kat- 'to dry up' (Stachowski 140) < Mong. qata- id. Khak. xatyg| also probably has -t- under Mong. influence.
face="Times New Roman Star"*Kat-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to heat (oven) 2 (fire) steel 3 to bakeface="Times New Roman Star"1 òîïèòü ïå÷ü 2 îãíèâî 3 ïå÷ü













face="Times New Roman Star"xot- 1face="Times New Roman Star"xatat 2


face="Times New Roman Star"qatyr- 3








face="Times New Roman Star"Àøì. XVI, 256, ÝÑÒß 5, 335 (connected with *kat- 'dry', but in fact a different root because of the Chuvash form). However, if Mari oltas? 'heat' is from Bulg., the original form could be *Kal-t- and should be removed from the etymology (cf. Ôåäîòîâ 2, 372).
face="Times New Roman Star"*Kat-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to mix, add, tie toface="Times New Roman Star"ñìåøèâàòü, äîáàâëÿòüface="Times New Roman Star"qat- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qat- (MK, KB)face="Times New Roman Star"kat-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat- (Sangl., MA, Pav. C., Qutb.)
face="Times New Roman Star"qat-
face="Times New Roman Star"Gat-face="Times New Roman Star"Gat-face="Times New Roman Star"xat-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat-
face="Times New Roman Star"xodús? 'mixture'face="Times New Roman Star"xat- (but kytar- 'to mix')face="Times New Roman Star"kat-face="Times New Roman Star"qa't-face="Times New Roman Star"qa't-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"qat-

face="Times New Roman Star"qat-
face="Times New Roman Star"qat-face="Times New Roman Star"EDT 594-595, VEWT 241, ÝÑÒß 5, 336, 337-338, Stachowski 141, Ôåäîòîâ 2, 373-374.
face="Times New Roman Star"*Katface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"layerface="Times New Roman Star"ñëîéface="Times New Roman Star"qat (OUygh.)face="Times New Roman Star"qat (MK, KB)face="Times New Roman Star"katface="Times New Roman Star"qatface="Times New Roman Star"qat (Houts., AH, IM, MA)face="Times New Roman Star"qo|t, dial. qe|tface="Times New Roman Star"qat
face="Times New Roman Star"Gatface="Times New Roman Star"Gatface="Times New Roman Star"xat
face="Times New Roman Star"qat
face="Times New Roman Star"xutface="Times New Roman Star"xat 'double, X times'face="Times New Roman Star"kat 'X times'face="Times New Roman Star"qa't
face="Times New Roman Star"qat

face="Times New Roman Star"qat


face="Times New Roman Star"qat
face="Times New Roman Star"qatface="Times New Roman Star"VEWT 241, ÝÑÒß 5, 335-336, TMN 3, 419, Stachowski 140, Àøì. XVI, 250-255, Ôåäîòîâ 2, 371-372. The original meaning must have been "one of two layers" - as witnessed by the Yak. meaning and by external evidence.
face="Times New Roman Star"*KAt (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"a fabulous animal, unicornface="Times New Roman Star"ñêàçî÷íîå æèâîòíîå, åäèíîðîãface="Times New Roman Star"qat (OUygh.: Chin.-Uygh. Dict.)


face="Times New Roman Star"(Xwar.) qat (Oghuz-nama)























face="Times New Roman Star"VEWT 241, TMN 4, 393, EDT 593. Somewhat dubious: the word may represent a rendering of Sanskr. khad.ga 'rhinoceros' (through Tokharian?); cf. OUygh. ktki 'id.'.
face="Times New Roman Star"*Katar-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to turn (a horse) back, preventing it from going; to turn (the enemy) back 2 to drive, pursue 3 to pasture 4 to keep watch 5 to waitface="Times New Roman Star"1 ïîâîðà÷èâàòü (ëîøàäü) âñïÿòü; îáðàùàòü âðàãà â áåãñòâî 2 ãíàòü, ïðåñëåäîâàòü 3 ïàñòè 4 íàáëþäàòü 5 æäàòü
face="Times New Roman Star"qatar- (MK) 1face="Times New Roman Star"katarla-, katala- (dial.) 2






face="Times New Roman Star"xadar- 3,4,5face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5



face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5










face="Times New Roman Star"EDT 604, ÝÑÒß 5, 337.
face="Times New Roman Star"*KAtyrface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"muleface="Times New Roman Star"ìóë
face="Times New Roman Star"qatyr (MK, KB)face="Times New Roman Star"katyr
face="Times New Roman Star"qatyr (AH, Houts., IM)


face="Times New Roman Star"Gatyrface="Times New Roman Star"Gatyr










face="Times New Roman Star"qatyr
face="Times New Roman Star"qadyr




face="Times New Roman Star"VEWT 242, ÝÑÒß 5, 339-340, TMN 3, No 1395. The Turkic form may well be borrowed < Iran., cf. Saka khad.ara- 'mule'. Here -d.- points to *rd, cf. Sogd. g|rtr'k < *xarataraka 'mule' (for a quite similar compound cf. Pers. astar 'mule' < *assa-tara 'horse from one side' (Bailey 70). Doerfer is concerned about lack of length in Turkic, but length is likewise lacking in Saka and other Iranian forms. The only phonetic difficulty is the Turkic reflex -t-, because Saka d. in the Saka-Uygh. glossary (14th c.) renders Turkic -r-. In one obvious Saka loan the Saka -d.- is indeed rendered as -r-: cu:d.a:m. 'stadium' (Av. c?ar@tu-) > OT (Hap. by MK) c?ura:m 'a shot with a light far-flying arrow. However, if 'mule' is borrowed, it is hardly a Xinjiang loanword but rather a Common Turkic, and perhaps from another Iranian language (Sogdian?).
face="Times New Roman Star"*Ka.tku-c?face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"a stinging insectface="Times New Roman Star"êóñàþùåå íàñåêîìîå
face="Times New Roman Star"qatquc? (MK - Argu) 'a thing which stings like a scorpion'











face="Times New Roman Star"xyt-kajúk 'æóæåëèöà'













face="Times New Roman Star"EDT 599, ÄÒÑ. Cf. also (MK) qod|g|u 'fly'. The Chuvash word is analysed as 'hard-bird' or 'hard-animal', which is probably a folk-etymological reanalysis of *ka.tku-.
face="Times New Roman Star"*Ka:c?aface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"earthenware vessel, cupface="Times New Roman Star"ãëèíÿíûé ñîñóä, ÷àøà
face="Times New Roman Star"qac?a (MK)face="Times New Roman Star"kap-kaz?|ak


face="Times New Roman Star"qac?a
face="Times New Roman Star"Gab-Gaz?|aGface="Times New Roman Star"Ga:p-Ga:z?|aG




face="Times New Roman Star"xa:hax 'big leather-bag, big leather-sack'












face="Times New Roman Star"VEWT 217 (hardly < Pers.), EDT 590, ÝÑÒß 5, 342-343.
face="Times New Roman Star"*Ka:dynface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"relative-in-lawface="Times New Roman Star"ñâîéñòâåííèêface="Times New Roman Star"qadyn (Yenis., OUygh.)face="Times New Roman Star"qad|yn (MK, KB), qadyn (KB), qajyn (IM)face="Times New Roman Star"kajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajyn (Pav. C., MA, Houts.)face="Times New Roman Star"qe|jinface="Times New Roman Star"qejin
face="Times New Roman Star"Gajynface="Times New Roman Star"Ga:jynface="Times New Roman Star"xazyn/ xastyface="Times New Roman Star"qazynface="Times New Roman Star"qajyn
face="Times New Roman Star"xon/

face="Times New Roman Star"qatyface="Times New Roman Star"xattyface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajny




face="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"VEWT 218, ÝÑÒß 5, 215-216, Ëåêñèêà 309, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*Ka:j-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to slide 2 to swim 3 skisface="Times New Roman Star"1 ñêîëüçèòü 2 ïëàâàòü 3 ëûæè

face="Times New Roman Star"kaj-, dial. kajp- 1



face="Times New Roman Star"qaj- 2
face="Times New Roman Star"Ga:j- 1, 2

face="Times New Roman Star"qaj- 1

face="Times New Roman Star"xajyhar 3face="Times New Roman Star"kan/yhar, ka:n/yhar, xa:har 3face="Times New Roman Star"xaj- 1
face="Times New Roman Star"qajpy- 1








face="Times New Roman Star"VEWT 233, ÝÑÒß 5, 197-198, Stachowski 137 (nasalization in Dolg. is unclear).
face="Times New Roman Star"*Ka:jnatface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 wing 2 finface="Times New Roman Star"1 êðûëî 2 ïëàâíèêface="Times New Roman Star"qanat (OUygh.- YB) 1face="Times New Roman Star"qanat (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Abush., MA) 1face="Times New Roman Star"qano|t 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qejnat 1face="Times New Roman Star"Ganad, ga"na"d (dial.) 1face="Times New Roman Star"Ga:nat 1face="Times New Roman Star"xanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2, qanar 2
face="Times New Roman Star"s/onat 1, 2face="Times New Roman Star"kynat, kyjyat 1face="Times New Roman Star"kynat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"xanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Kakuk,ÑÑß)face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 518, EDT 635, ÝÑÒß 5, 252-253, Ôåäîòîâ 2, 137, Ëåêñèêà 149-150, Stachowski 168. Initial s/- in Chuv. is unclear (effect of *-j-?).
face="Times New Roman Star"*Ka:la-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to heap up, pile upface="Times New Roman Star"íàêëàäûâàòü, íàãðîìîæäàòü
face="Times New Roman Star"qala- (MK)face="Times New Roman Star"dial. kala-, gala-
face="Times New Roman Star"qala- (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qe|la-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"Gala-face="Times New Roman Star"dial. Ga:la-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"xa:la-


face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"VEWT 224, EDT 617, ÝÑÒß 5, 228-229.
face="Times New Roman Star"*Ka:m-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to throw, strike down 2 to move, walkface="Times New Roman Star"1 êèäàòü 2 äâèãàòüñÿ, õîäèòüface="Times New Roman Star"qam- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MK)

face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MN)








face="Times New Roman Star"xúw|m- 'ìàõàòü, çàìàõèâàòüñÿ'face="Times New Roman Star"xa:mp- 2face="Times New Roman Star"ka:m- 2











face="Times New Roman Star"VEWT 228, EDT 625; Stachowski 142. The connection of OT qam- and Yak. qa:mp- is rather problematic, but possible (we are not aware of other etymologies). For the Yak. word cf. perhaps Bur. xamby 'packtrain, caravan'.
face="Times New Roman Star"*Ka:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to be satisfiedface="Times New Roman Star"áûòü óäîâëåòâîðåííûìface="Times New Roman Star"qan- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qan- (MK, KB, IM)face="Times New Roman Star"kan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"(OKypch.) qan- (AH)face="Times New Roman Star"qo|n-face="Times New Roman Star"qan-
face="Times New Roman Star"Gan-face="Times New Roman Star"Ga:n-face="Times New Roman Star"xan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-

face="Times New Roman Star"xan-face="Times New Roman Star"kan-face="Times New Roman Star"xan-
face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-

face="Times New Roman Star"qan-
face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"EDT 632, VEWT 230, ÝÑÒß 5, 251-252, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*Ka:p-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to swell, form blisters 2 thick, swollen 3 hill, moundface="Times New Roman Star"1 ðàñïóõàòü, íàðûâàòü 2 òîëñòûé, ðàñïóõøèé 3 õîëì, âîçâûøåíèå
face="Times New Roman Star"qapar- 1, qapa (MK) 3face="Times New Roman Star"kabar- 1, kaba 2face="Times New Roman Star"qabar- 1, qaba 2face="Times New Roman Star"(OKypch.) qabar- (AH) 1, qaba (Houts., AH) 2
face="Times New Roman Star"qapa(r)- 1, dial. qova 2
face="Times New Roman Star"Gabar- 1, Gaba 2face="Times New Roman Star"Ga:bar- 1, Ga:ba 2



face="Times New Roman Star"xúw|ba-lan- 1face="Times New Roman Star"xaba-lan- 1
face="Times New Roman Star"xavar-, xapyj- 1
face="Times New Roman Star"qabar- 1, qabaq 3face="Times New Roman Star"qabar- 1, qaba 2face="Times New Roman Star"qabar- 1face="Times New Roman Star"qabar- 1, qabaq 3


face="Times New Roman Star"qabar- 1, qapa 2
face="Times New Roman Star"qabar- 1, qaba 2face="Times New Roman Star"VEWT 215, 233, ÝÑÒß 5, 158, 165-166.
face="Times New Roman Star"*Ka:pface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 sack 2 to surroundface="Times New Roman Star"1 ìåøîê 2 îêðóæàòü
face="Times New Roman Star"qap 1 (MK)face="Times New Roman Star"kap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1 (MA, IM), qaba- 'to besiege' (Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qo|p 1face="Times New Roman Star"qap 1, dial. qaba- 2face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"Gabface="Times New Roman Star"Ga:p 1, Ga:ba- 2face="Times New Roman Star"xap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1

face="Times New Roman Star"xappar 1 (?)
face="Times New Roman Star"xap 1face="Times New Roman Star"qap/b- 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"qap 1
face="Times New Roman Star"qap 1face="Times New Roman Star"VEWT 233, TMN 3, 366-367, EDT 578 (should be separated from *kab!) ÝÑÒß 5, 159, 266-267 (with a partial confusion with another root, probably of Mongolian origin, see under *KAmug), 266-267. Despite Doerfer (ibid.) the resemblance with *Ka:puk 'bark' is only superficial. See also notes to *K(i)amak / *K(i)apak 'forehead, eyebrow/eyelid'.
face="Times New Roman Star"*Ka:pface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 caul 2 virgin's hymen 3 scrotum 4 bladder 5 afterbirthface="Times New Roman Star"1 îáîëî÷êà ïëîäà 2 äåâñòâåííàÿ ïëåâà 3 ìîøîíêà 4 ïóçûðü 5 ïîñëåä
face="Times New Roman Star"qap (MK) 1, qapaq (MK) 2
face="Times New Roman Star"qapc?yq 3, 4






face="Times New Roman Star"qabyc?aq 1face="Times New Roman Star"qapc?yq 3
face="Times New Roman Star"ko"pc?ek 5

face="Times New Roman Star"xapc?yq 3










face="Times New Roman Star"EDT 578, 583; ÝÑÒß 5, 266-267 (the root should be probably distinguished from the homonymous *Ka:p 'sack, cover' q. v. sub *k[a:]p`a/).
face="Times New Roman Star"*Ka:pukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 bark (n.) 2 shellface="Times New Roman Star"1 êîðà 2 ñêîðëóïà
face="Times New Roman Star"qabyq (Tefs.) 1, 2face="Times New Roman Star"kabuk 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2face="Times New Roman Star"qapuq 1 (MA, AH)face="Times New Roman Star"qo|biq 1, 2face="Times New Roman Star"qobuq (R, o-t) 1, 2
face="Times New Roman Star"GabyG 1, 2face="Times New Roman Star"Ga:byG 1, 2face="Times New Roman Star"xabyx (Kach.) 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2
face="Times New Roman Star"xobú 1, 2

face="Times New Roman Star"xavyq 2
face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2face="Times New Roman Star"qap, qaby 1, 2 'external cover, covering'face="Times New Roman Star"qabux 1, 2face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2
face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 234, TMN 3, 368-9, ÝÑÒß 5, 168, Ëåêñèêà 107, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*Ka:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"gooseface="Times New Roman Star"ãóñüface="Times New Roman Star"qaz (OUygh.)face="Times New Roman Star"qaz (MK, KB)face="Times New Roman Star"kazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qaz (Houts., AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"g|az
face="Times New Roman Star"Gazface="Times New Roman Star"Ga:zface="Times New Roman Star"xasface="Times New Roman Star"qasface="Times New Roman Star"qas
face="Times New Roman Star"xorface="Times New Roman Star"xa:sface="Times New Roman Star"ka:sface="Times New Roman Star"qas
face="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qad|
face="Times New Roman Star"qa:z
face="Times New Roman Star"g|az
face="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"EDT 679, VEWT 243, ÝÑÒß 5, 184, Ëåêñèêà 171, Ôåäîòîâ 2, 361, Stachowski 143.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
192471714511130
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov